Le Centre-Ville reste le quartier le plus boisé de Tremblay-en-France. Propriété communale de 8 hectares, le bois aménagé en parc urbain, prolonge les espaces verts et boisés qui environnent les ensembles collectifs proches du centre ville. Ces espaces sont protégés par leur inscription au POS (Plan d'Occupation des Sols) en qualité d'«espaces boisés classés». Une gestion adaptée, établie par l'Office Nationale des Forêts, à la demande de la ville, permet d'entretenir ce patrimoine.

Les différents bois du quartier sont des fragments de l’ancienne forêt de Bondy. La flore caractéristique est de type Chesnaie-charmaie, avec des ormes, des érables champêtres, des merisiers, des bouleaux et des frênes. Le territoire comportait de nombreuses mares et marécages.

À proximité de l’Hôtel de Ville, « la mare aux radeaux » est le symbole d’une véritable écologie urbaine, avec le retour d’une flore et d’une faune de grand intérêt : des grenouilles vertes, plusieurs espèces de tritons, des insectes aquatiques et la réapparition de certaines espèces végétales oubliées. L’ensemble de ces éléments naturels conservés ou retrouvés constituent pour ce quartier de grands ensembles un cadre exceptionnel et inédit dans le département.